박혜규 한영 국제회의통역사/ 프리랜서 영어 MC
現 한영 국제회의 통역사/프리랜서 영어 MC
(MA) 한국외대 통번역대학원 (BA) 서강대학교 영미어문
前 김앤장, 패러리걸
前 OECD 대한민국 정책센터, 영어 MC
前 공정거래위원회, 통번역사
김앤장, 공정위, OECD등에서의 고위급 in-house 통번역 경험을 바탕으로
수준높은 통번역 서비스를 제공드립니다.
서비스 유형
추가 수수료가 부과됩니다. 세금도 부과될 수 있습니다.
Friendz |
언어 |
언어 |
2 시간 |
4 시간 |
6 시간 |
8 시간 |
Biz |
언어 |
언어 |
2 시간 |
4 시간 |
6 시간 |
8 시간 |
Proz |
언어 |
언어 |
2 시간 |
4 시간 |
6 시간 |
8 시간 |
In case of additional working hours, an extra fee per hour will be charged.
요청사항
통역시간은 중식 1시간을 제외한 모든 시간(휴식시간 포함)을 포함하며, 처음 시작부터 끝나는 시간을 말합니다. (단, 점심시간에도 통역을 할 경우 이는 통역시간에 포함됩니다. 중식은 최대 1시간까지 제외 가능)
회의 당일 리허설을 하면 리허설부터 통역시간으로 산정되며, 회의 당일이 아닌 경우는 통역료와 같은 요율이 적용됩니다.
*녹음과 방송* 통역내용의 녹음과 방송은 사전합의된 경우에만 가능하며, 녹음시에는 통역료의 50%(열람용 자료로 사용시 100%), 방송시에는 100%가 추가됩니다.
영어 MC의 경우 다른 요율이 적용되오니, 관련사항은 따로 문의 부탁드립니다. ^^
관심분야
학력/자격증