안녕하십니까?
북경대 경영학과를 수료하고 현 청화대 경제학과에 재학중에 있는 한국유학생(남학생)입니다.
중국 현지(중국 거주 14년 차) 에서 경영학을 전공했던 학생으로서 평소 한중 양국간 비즈니스 업무에 매우 큰 관심이 있으며,
근 8년간 삼성전자 휴대폰 마케팅, 삼일회계법인 컨설팅, Bain&Company 컨설팅, 한중 주요해양조선업계 정상회담, 한국산업단지공단 워크샵 등
여러 차례 정경계 중국 고위층과의 정상회담 또는 회사 내부에서 통번역 업무 외 다양한 실무를 담당했던 경험이 있습니다.
또한 2015년 박근혜 대통령 방중시, 동행하셨던 기업체 회장단분들께 통역을 진행하였습니다.
통역 진행 업체 리스트 및 이력서를 하단에 추가하였습니다.

(그 외 다수의 업체의 경우, 보안 상의 이유로 공개하지 않았습니다.
통역을 마친 뒤, 고객 분께 여쭈어 이력서 공개에 동의한 업체들만 나열하였습니다.
고객 분과의 약속과 신뢰를 가장 중요하게 여깁니다.)


회사명 및 부서

[엔씨소프트 및 중국 바이어] ITS GAME 2017
[KOTRA] 강원 GSF 수출상담회
한국 디스플레이 산업협회(KDIA) – BOE (중국 최대 디스플레이 산업체)
중국 하북성 승덕시 국제 상무 물류지역 한국성 설립 프로젝트
다이소(Daiso)
이랜드 패션사업부, 외식사업부
한국 경기도 창조경제혁신센터, DemoDay
화웨이(HUAWEI), 샤오미(XiaoMi)
스타트업 인큐베이터(Tusstar, CheKu Café, 3W Café, ChongDong)
징동닷컴(JD.COM)
박근혜 前 대통령 방중 경제사절단
한국경남태양유전(TAIYO YUDEN)
Bain & Company
2014 베이징 국제모터쇼(한국타이어)
중국 공영방송 CCTV 및 중국 호남TV
삼일회계법인(PWC)
아이씨케이(ick) 카드제조사
중앙선거관리위원회, 주중한국대사관
성동조선해양
한국관광공사
삼성 오픈타이드 온라인 마케팅부서
한국산업단지공단